C'e' un motivo per cui usate la corrente continua?
Који је разлог што сте на једносмерној струји?
E c'e' un motivo per cui la gente cerca di emarginarci in questo modo!
Postoji razlog zasto ljudi zele ovako da nas obeleze.
C'e' un motivo per cui l'hanno sostituito con un tubo da 12 pollici, Darwin.
Нису је без разлога заменили новом цеви од 12 инча, Дарвине..
C'e' un motivo per cui uno come lei, con le sue abilita', e' stato messo qui dentro, sa.
Postoji razlog zbog èega je èovijek poput tebe, s tvojim vještinama završio ovdje, znaš.
C'e' un motivo per cui sei qui?
Da li postoji razlog što si ovde?
No, dico solo che c'e' un motivo se le cose stanno come stanno.
Samo kažem da postoji razlog zašto su stvari takve kakve su.
C'e' un motivo per cui vuoi saperlo, Tara?
Ima li neki razlog što to želiš da znaš, Tara? Ne.
Ragazzi, se c'e' un motivo per cui state mantenendo il segreto, mettetemi al corrente, posso aiutarvi.
Ako ima razloga zašto èuvate tajnu... Dovoljno je da mi ovdje kažete. Mogu pomoæi.
C'e' un motivo se mi hanno mandato questa cartella.
Нису ми џабе послали овај фајл.
C'e' un motivo per cui cerco di tenere chiuse le porte.
Postoji razlog zbog kojeg zelim da drzim vrata zatvorena.
C'e' un motivo se i cowboy hanno conquistato il west.
To je razlog zašto su kauboji osvojili zapad.
C'e' un motivo per cui sono stato il miglior venditore del Nord-est.
Postoji razlog zašto sam bio prodavac na severoistoku.
Non e' un motivo valido su cui basare una relazione.
To nije dovoljno da održi vezu.
C'e' un motivo per tutte le brutte cose che mi sono successe.
Postoji razlog za sve loše stvari koje su mi se dogodile.
Non e' un motivo per non partire.
To nije razlog da se ne ode.
C'e' un motivo per cui voi due non andate d'accordo.
Postoji razlog zašto se vas dvojica ne volite.
A quanto pare c'e' un motivo se le favole finiscono ad un certo punto.
Izgleda da postoji razlog što se bajke završavaju onda kada se završavaju.
C'e' un motivo se ci vediamo solo un paio di volte l'anno, Christine.
Postoji razlog, zašto se gledamo samo par puta godišnje Kristina.
C'e' un motivo per cui mi stai dicendo queste cose, invece di prendermi e basta?
Postoji razlog zbog kojeg mi ovo govoriš, umesto da me jednostavno zgrabiš. Treba ti moj pristanak.
C'e' un motivo per cui rapiamo gente di cui nessuno sentira' mai la mancanza.
Postoji razlog zbog kojeg kidnapiramo ljude koji neæe nikome nedostajati.
C'e' un motivo se teniamo delle pistole.
U kampu ima oružja s razlogom.
Va bene, allora tira fuori l'argomento, ma... magari c'e' un motivo se Matthews ha fatto questo.
Dobro, onda spomeni to, ali možda Matthews ima razlog zašto je to uèinio.
Non mi fraintenda, li amo, ma... c'e' un motivo per cui sono una zia e non un genitore, e... mi sento come se non avessi un mio spazio in questo momento.
Nemojte me krivo shvatiti, volim ih, samo... S razlogom sam teta, a ne roditelj... Osjeæam se da sada nemam prostor koji bih nazvala svojim.
Beh, ora c'e' un motivo per preoccuparsi per lui.
Sad treba biti zabrinut zbog njega.
C'e' un motivo per cui e' sola, non e' vero?
To je razlog zašto si sama, zar ne?
Ed e' un motivo legittimo per due nazioni industrializzate per invadere un paese?
Je li to opravdan razlog da dvije industrijske nacije napadnu agrarnu državu?
C'e' un motivo per cui Esther mi ha usata per crearti, vero?
Постоји разлог зашто ме је Естер користила.
Se mi chiamo "timido" c'e' un motivo.
Ne zovu me uzalud Stidljivi Èovek.
Oh, guardarvi soffrire e' un motivo allettante, ma non e' stato per questo.
O, tvoja patnja je zaista primamljiva, ali nisam zato ostao.
C'e' un motivo se l'hai scelto per primo.
S razlogom si ga odabrao kao prvu žrtvu.
C'e' un motivo per la sua visita di oggi, Jack McCall?
Sunce, mesec i istina." Postoji li neki razlog za vašu posetu, gdine Mekol?
Ma di sicuro c'e' un motivo se hai strisciato i tuoi piedini fino a qui.
Довукли сте се овамо због нечега.
Se non abbiamo mai trascorso piu' di 48 ore insieme, magari c'e' un motivo.
Nikad nismo bili zajedno duže od 48 sati. Možda za to postoji razlog.
Credimi, la paura e' un motivo decisamente potente.
Veruj mi, strah je prilièno moæan motivator.
Sono certo che c'e' un motivo.
Siguran sam da ima dobar razlog.
Non c'e' un motivo per cui sei stato fregato, mi stavo solo divertendo.
Ali to nije razlog zašto si sjeban. Samo sam se zabavljao.
C'e' un motivo per cui non sei venuta da me prima di decidere di andare a parlare con lui?
Postoji razlog da me ne pitaš možeš li da ideš kod njega?
Forse c'e' un motivo per cui non ha potuto.
Можда постоји разлог који није могао.
Ma c'e' un motivo per cui ho scelto che fosse cosi'.
Ali postoji razlog zbog kog sam odluèio da je napravim takvom.
C'e' un motivo per credere che una persona diventi schiavo di queste dipendenze.
Postoji razlog da se veruje da osoba može postati ovisna o tome.
1.1334550380707s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Који је разлог што сте на једносмерној струји? 